イベント紹介

特別史跡「石舞台古墳」のライトアップのもと、オオルタイチとアメリカ先住民　ホピ族との神話の世界を感じるコンサートを開催します。

【出演者】オオルタイチ
　　　　　ラムソン＆ジャスティン　ロマテワマ（北アリゾナ　アメリカ先住民　ホピ族）
【演目】明日香村石舞台古墳を舞台にカヤナルミとホピの祈りとともに詩が響く。
オオルタイチ氏による「カヤナルミ」をはじめとした曲目のLIVE演奏。
アメリカ先住民 ホピ族のロマテワマファミリーによるホピの歌。小さなドラムと共にホピの衣装を着て歌い、歌詞の訳をオオルタイチ氏が朗読。

※小雨決行。雨天の場合、石舞台での開催は中止。主催である栢森縫裁所での開催に変更します。前日夕方までに決定の上、公園HPのお知らせ欄にてお知らせします。

●会場は特別史跡石舞台古墳の前にて開催します。座席はなく、シートにお座りいただきます。寒さ対策のため、座布団等ご持参ください。

事前申込 ※じゃらんnetのみ

☟じゃらんnetで予約受付中！コチラをクリック☟

じゃらんnet予約受付について※予約は前日17時までとなっております。

※じゃらん予約の状況によって、受付時間前にご希望の時間枠が満席になってしまうことがございますが、ご理解くださいますようお願いいたします。

オオルタイチ ／ Oorutaichi（日本 奈良）
奈良県三宅町出身。1999年より『漂流する内的民俗』をキーワードにオオルタイチとして活動を開始。ソロ名義の他ゆうき、ウリチパン郡、雅楽ユニット・どんぶらこなど様々なプロジェクトにおいて活動を展開。その他アニメーションの劇伴音楽や舞台音楽の制作等、その活動は多岐にわたる。2025年1月に最新曲「言の葉」をリリース。
https://www.okimirecords.com/

ラムソン＆ジャスティン ロマテワマ／ Ramson & Justin Lomatewama
（北アリゾナ　アメリカ先住民　ホピ族）

ラムソン・ロマテワマ
ホピ族で最初で唯一のガラス吹き職人であり、伝統的なカツィーナ人形の彫刻家、教育者。現在はホピ族遺留地にあるホピスクールででガラスアートを教える。ホピの伝統の価値を反映し、現代のホピの精神と融合したガラス作品を制作。『Silent Winds』、『Poetry of one Hopi』、『Drifting Through Ancestor Dreams』などの詩集を執筆。


ジャスティン・ロマテワマ
カツィーナ人形アーティスト。ラムソンの長男としてホピで生まれ、幼少期はアリゾナ州フラッグスタッフの町で育つ。儀式が行われる際は家族と一緒に頻繁にホピ族遺留智に戻っていた。10代の頃にカツィーナ人形の彫刻を始め、20代でネイティブアメリカンのアートショーに出展。現在はホピに戻り、ホピ族の伝統的な儀式や農業に携わる。ホピの文化や作品を共有するため年間を通じ多くアートショーに出展している。